The hidden impact of a relocation on work-life balance